בלינצ'ס הונגרי לפסח. צילום: אמיר מנחם, סטיילינג: גיא כהן

חביתיות הונגריות לפסח – בלינצ'ס (פלצ'ינטה) 

מתכון לחביתיות הונגריות (בהונגרית: פלצ'ינטה) לפסח, מתוך ספרה של מולי בר-דוד, "ספר בישול פולקלורי", שראה אור בשנת 1964. את הקמח מחליף כאן קמח מצה, והטיגון הנוסף בחמאה מעניק למנה עומק טעמים והופך אותה לנשנוש מתוק ומפנק לימי חול המועד. 

אורנגלושקה (עוגת שמרים הונגרית) | צילום: ארמנדו רפאל, סטיילינג: ג'ודי האוברט.

אורנגלושקה (עוגת שמרים הונגרית)

מתכון לעוגת שמרים נפלאה שנקראת אורנגלושקה. קינוח הונגרי מסורתי המורכב מכדורי בצק שמרים מגולגלים בסוכר, אגוזי מלך טחונים וצימוקים בהירים.

تصوير: أرماندو دفائيل، ستايليلنغ: جودي جوبرت، اكسسوارات: فانسا فلسكز

קינדלי (רולדת אגוזים הונגרית)

הבצק של הקינדלי מכיל יין אדום, שמרים, וציפוי דבש ושמן מה שמקנה לו שכבה חיצונית פריכה. אלטה בלימה הגישה את הקינדלי לארוחת הבוקר

מרק עגבניות עם בצקניות להדר ז"ל וקולוז'ווארי רקוט קפוסטה לאיתי ז"ל | צילום: דן פרץ, סטיילינג: נורית קריב

מרק עגבניות עם בצקניות וקולוז'ווארי רקוט קפוסטה (מאפה אורז ובשר הונגרי)

רוית ברדיצ'סקי שבנה איתי וכלתה הדר נרצחו ב-7 באוקטובר, מספרת את סיפורם ומכינה מאפה השכבות ההונגרי שבנה היה מבקש ממנה להכין לו לארוחת שישי ואת המרק שהייתה מכינה במיוחד עבור כלתה